In a piece by Rand Fishbein at today’s National Review Online, he (mis?)quotes General Wallace as saying “The enemy we’re fighting against is different from the one we’d war-gamed against.”

After the firestorm that this caused, I thought that it had been tamped somewhat by getting the full quote (here, from the March 28, 2003 Evening Standard): “The enemy we’re fighting against is a bit different from the one we’d war-gamed against.”

A much different meaning. Now the question is (though I thought that this had been resolved), which is the correct quote?