According to this piece from the Jerusalem Post, the stories about Israelis not allowing ambulances through is bogus. It’s the Palestinians who are preventing it, for propaganda purposes.
Now admittedly, this is an Israeli newspaper, but the Palestinians have admitted to, indeed rejoiced in, the deaths of murder-bombers. Why should we not think that they’d unflinchingly use already-dead bodies to advance their cause?